To modify templates click on the 'Edit Templates' link in the 'Templates' section of the left menu.
A list of available templates is located there.
To edit a template click on the 'Edit' icon next to that template. A template modification form will appear. You can edit a page template there. To save the changes click on the 'Save' button.